Motiviert durch das ganz "normale" Leben                    Motivated by the "normal" life

 

 Pastell-Ölkreide-Versuch 

"Akt mit Pferd"

 

 

 

 intuitive Painting

 

 Pastell-Ölkreide-Versuch 

"Bird"

 

 

 

 intuitive Painting

 

 Pastell-Ölkreide-Versuch 

"People"

 

 

 

 intuitive Painting

 

 Pastell-Ölkreide-Versuch 

"Styling"

 

 

 

 intuitive Painting

 

 Pastell-Ölkreide-Versuch 

"not to catch"

 

 

 

 intuitive Painting

 

 Pastell-Ölkreide-Versuch 

"inside"

 

 

 

 intuitive Painting

 Identität  Identity

 

100 x 140 (cm)

Rahmen gebaut und mit verschiedenen Stoffen und Kunstfell bezogen,  Acrylfarben

Frame built and covered with various fabrics and faux fur, acrylic paints

 

Was genau macht meine Identität aus? Bin ich immer die gleiche Person? Oder war ich in den verschiedenen bisherigen Episoden meines Lebens eine andere Person? Fühle ich mich zugehörig und anerkannt? Wie frei bin ich?

 

Die verschiedenen Stoffe stehen für die verschiedenen Lebensabschnitte.  Denn das ist der Stoff, der uns ausmacht. 

 

What exactly constitutes my identity? Am I always the same person? Or was I a different person in the various episodes of my life so far? Do I feel a sense of belonging and recognition? How free am I?

 

 

The different fabrics stand for the different stages of life.  Because that's the stuff that makes us who we are. 

 Identität 2  Identity 2

 

80 x 100 (cm)

Mixed Media auf Holz

Mixed media on wood

 

 

 

Diese Zwillinge sind gut be -"hütet", prasselt doch eine Menge auf sie ein.

These twins are well be-"guarded", as a lot rains down on them.

 Titel: blue eyes

 

80 x 100 (cm)

Pigmente auf Holz

Pigments on wood

 

 

 Augen lügen nicht. Sehnsucht kann man nicht verbergen.

Eyes don't lie. You can't hide longing.

 Titel: Frau mit Hund   Woman with Dog

 

45 x 68 (cm)

Mixed Media

 

 

Werf den Ball, bitte werf´ den Ball!!!

Throw the ball, please throw the ball!!!

 Titel: Let it Go

 

45 x 68 (cm)

Mixed Media

 

 

Bitte, lass den Vogel fliegen!

Please, let the bird fly!

 

 Titel: Big Mind

 

45 x 68 (cm)

Mixed Media auf Leinwand

Mixed media on Canvas

 

 

Wenn man sehen könnte, was wir alles mit uns rumschleppen!

If only you could see what we carry around with us!

 

 

 Titel: Licht lebt   LIGHT IS ALIVE

 

80 x 80  (cm)

Mixed Media auf Leinwand

Mixed media on Canvas

 

 Wenn das Licht selbst  entscheidet , was es beleuchten will.

When the light itself decides what it wants to illuminate.

 

 

 

 

 Titel: Tausende Male die Nase gebrochen

           Broken a nose thousands of times

 

130 x 190  (cm)

Mixed Media auf Leinwand

Mixed media on Canvas

 

 

Wenn Sie Dir tausende Male die Nase gebrochen haben aber Du immer wieder einen Weg findest!

When they've broken your nose thousands of times, but you always find a way!

 

 

Kannst du Dich an Wilson erinnern?

Do you remember Wilson?

 

45 x 60

Acryl auf Leinwand

Acrylic on canvas

 

An etwas glauben. An Jemanden glauben. Kann ein Ball ein Freund sein? Ja, wenn Du daran glaubst, ist er ein Freund für Dich. 

 

Believing in something. Believing in someone. Can a ball be a friend? Yes, if you believe in it, he is a friend to you.